378727619 发表于 2015-1-9 13:59:19

收集NX10.0正式版中文翻译错误的位置

收集NX10.0正式版中文翻译错误的位置例如:1“平面”翻译成了“刨”



liubingzhi 发表于 2015-1-9 20:41:20

NX以前版本的“求差、求和”。现在变成了“合并,减去”。这个应该也算一个翻译错误才对。
我搞了半天不会发图片呀。

liubingzhi 发表于 2015-1-9 20:46:59

文件-----属性下的重量选项卡,变成了权值,翻译错误。
不会传图请谅解

CAONIDAYE* 发表于 2015-1-9 22:38:26

liubingzhi 发表于 2015-1-9 20:46 static/image/common/back.gif
文件-----属性下的重量选项卡,变成了权值,翻译错误。
不会传图请谅解

weight ,权值才是正确翻译,翻译成重量是错的。
页: [1]
查看完整版本: 收集NX10.0正式版中文翻译错误的位置