找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫码登录

搜索
查看: 3069|回复: 28

[求助] 全英文工程图看不懂,有没有大神帮忙看一下

[复制链接]

2

主题

4

回帖

170

积分

上等兵

积分
170
发表于 2022-9-21 17:02:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
大神帮忙看看 未命名1663750840.png
m1009541-xxx_paddle-front-p3_1.rar (112.09 KB, 下载次数: 114)

15

主题

821

回帖

6393

积分

上尉

积分
6393
发表于 2022-9-22 08:18:21 | 显示全部楼层

回帖奖励 +10 G币

看不懂,{:}{:}{:}{:}

10

主题

999

回帖

4021

积分

中尉

积分
4021
发表于 2022-9-22 08:32:44 | 显示全部楼层

回帖奖励 +10 G币

需要看点啥呢,翻译还是什么什么加工要求

0

主题

20

回帖

1万

积分

少将

积分
19175
发表于 2022-9-22 08:33:50 | 显示全部楼层
全英文工程图看不懂

0

主题

67

回帖

6282

积分

上尉

积分
6282
发表于 2022-9-22 08:44:54 | 显示全部楼层

回帖奖励 +10 G币

是加工标准  有一些还要查相关的文件

4

主题

93

回帖

7994

积分

少校

积分
7994
发表于 2022-9-22 08:46:02 | 显示全部楼层

回帖奖励 +10 G币

手机扫描翻译就可以了啊

2

主题

4

回帖

170

积分

上等兵

积分
170
 楼主| 发表于 2022-9-22 09:17:40 | 显示全部楼层
YEXU0304 发表于 2022-9-22 08:46
手机扫描翻译就可以了啊

很多都是专业术语,翻译不准确

2

主题

4

回帖

170

积分

上等兵

积分
170
 楼主| 发表于 2022-9-22 09:18:17 | 显示全部楼层
迷糊000 发表于 2022-9-22 08:32
需要看点啥呢,翻译还是什么什么加工要求

材质,表面处理,加工方式等等

62

主题

710

回帖

4640

积分

中尉

积分
4640
发表于 2022-9-22 09:21:26 | 显示全部楼层

回帖奖励 +10 G币

有道翻译解君愁

27

主题

337

回帖

4151

积分

中尉

积分
4151
发表于 2022-9-22 09:28:17 | 显示全部楼层
在线翻译{:}
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

咨询QQ:1359218528|发帖须知!|Archiver|手机版|小黑屋|UG爱好者论坛 ( 京ICP备10217105号-2 )

GMT+8, 2025-4-23 15:35

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表